Ich habe ähnliche Erfahrungen gemacht. Trotz andauernder Updates "denkt" das Navi auf der Hälfte unserer Stadtstraßen, daß 30 sei, obwohl 50 ist. Fahre ich auf dem Autobahnzubringer unter einer Brücke her, auf deren Fahrbahn 50 gilt, so springt die (vom Navi gesteuerte) Tempoanzeige des Autos für ca. 60 Meter von 120 auf 50. Neue Ladesäulen erscheinen erst nach wochenlanger Verzögerung im Navi. Eine seit drei Jahren mit Schrankenanlage auf "40" begrenzte Brücken-Langsamfahrstelle auf der Autobahn ist anscheinend 'drin, aber das Navi weiß nicht, daß direkt hinter der Schranke wieder "80" gilt. Und so geht es mit den Fehlern fort und fort.
Mein zuverlässiges iPhone-Navi lässt sich zwar per Carplay im Inster nutzen, aber dann geht immer das Autoradio aus. Ich habe noch keinen Weg gefunden, beides gleichzeitig zu nutzen.
Über beides bin ich sehr traurig. Daß das Navi schlecht ist, ist verschmerzbar. Aber ohne Autoradio fahren zu müssen, wenn man das Apple-Navi nutzen will, wäre ein echter Mangel. Ich hoffe, es liegt an mir und nicht am Hyundai.
Es ging um Staus, Sperrungen und Umleitungen.
Die Eigenheiten der Geschwindigkeitsanzeige sind allseits bekannt.